人物类
佛和观音是人物雕刻中比较常见的，翡翠文化中还流行着男戴观音女戴佛的话，这也就是阴阳调和的典型案例。观音可以普度众生，让人们远离是非，能够化解男人比较火爆的脾气，只有能够控制情绪，才能成就一番事业。而佛就是指弥勒佛，爱笑是他最大的特征，女人一生会有很多劫难，而戴了翡翠玉佛可以让你拥有福气，从而保持乐观的心态面对人生。另外，人物类还有达摩、如来、八仙、钟馗等等，有的具有辟邪镇守家宅的作用，有的则是能够带来财运，有助于事业，总之各不相同。
动物类
在动物类的雕刻当中，貔貅、麒麟、金蟾等瑞兽都是有招财进宝的寓意，很受男人们的欢迎，尤其是做生意的小伙伴，不少人都喜欢购买摆设类的，因为这样往往可以进一步增强效果。另外还有龙凤也很受欢迎，这两种神兽会同时出现，这样才能够让寓意更加多样。蝉也是有很多寓意的，用来送给工作、学习的人都十分合适，老年人则可以选仙鹤或者神龟，寓意延年益寿。
植物类
至于植物类，其设计就相对简单，可是寓意一点都不差，例如竹子是代表着节节高升，赠送给职场上的人会是不错的选择。还有寿桃就是代表长命百岁，而葫芦就是有着福禄双全的美好寓意。还有各种的瓜类，以及树叶，尤其是叶子，送给不同的人寓意就不同，所以买这种翡翠饰品不用担心会送错了。
既然有这么多的选择，想必消费者在购买的时候一定眼花缭乱了。其实，这类商品也是主要体现在心意上，不用可以追求越大越好，反而是它背后代表着购买者的心意，这才是最值得关注的。
