可是时间一长，加上每个人的口音会存在差异，所以翡翠福挂慢慢的演变成“福瓜”的叫法。不过，现代人又给它赋予了新一层的寓意，本来瓜果就是象征着丰收，对于我国这样的农业大国，丰收就是幸福和财富的源泉，所以“瓜”的寓意就这样诞生了。
另外，瓜原来就有很多的种子，所以经常被别人誉为是多子多孙，血脉和富贵得以传承，福瓜还可以和叶子、瑞兽甚至昆虫等进行搭配雕刻，这样寓意会更多，这些都是人们对美好幸福生活的追求和憧憬。自从挂演变成瓜以后，不同的外观也会有这不同的寓意，例如雕刻成冬瓜就有着福如东海的意思，南瓜则代表着寿比南山，还有佛手瓜是可以辟邪驱灾，福禄吉祥。
翡翠有很多种不同的颜色，常见的有红、黄、蓝、绿等等，作为植物的翡翠福瓜，首选以绿色为主，充满了朝气和生命力，选购翡翠福瓜的时候，可以根据翡翠的水种来考虑，例如玻璃种、冰种、糯种等透明度比较好，能够凸显出瓜的水嫩，看上去会觉得栩栩如生，惟肖惟妙。
中华文化源远流长，所以即使现代人已经翡翠福挂变成福瓜以后，仍然赋予了它不一样的寓意。另外，翡翠的材质和颜色不同，造就出来的福瓜也会有点区别，不过整体的做工还很不错的，消费者看到以后必定会很喜欢。如果大家感兴趣的话，可以多了解这类产品，由于它的种类细分还有很多种，感兴趣的朋友可以考虑再深入的了解一下。
